58问答库 > 【英语】【翻译】同声传译对于非母语人士很难，但对于那些从小就有双语环境的人、新加坡人，

【英语】【翻译】同声传译对于非母语人士很难，但对于那些从小就有双语环境的人、新加坡人，

2025-04-14 10:59:41

推荐回答（3个）

回答（1）：

为您解答
生活用语还可以，但大部分也要是自己熟悉的领域，同声传译通常出现在会议上，会议都有专业性很强的主题，如果不是自己的领域，一样困难。

回答（2）：

翻译：
Simultaneous interpretation is very difficult for non-native speakers，but,for those who has had a bilingual environment from their childhood and singaporeans ,can they be casually hatched for it？

回答（3）：

许褚藤新徐晃藤新