sunlight＆sunshine的区别

sunlight、sunshine的区别为：指代不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、sunlight：日光。

2、sunshine：阳光。

二、侧重点不同

1、sunlight：sunlight的词义狭窄，只是单单指太阳的光，是个中性词。

2、sunshine：sunshine则广泛得多，除了表示阳光还可以表示“令人感到愉悦之物”，带有褒义词的词性。

扩展资料

sunlight的近义词：daylight

daylight

读音：英 [ˈdeɪlaɪt]   美 [ˈdeɪlaɪt] 

释义：日光。

语法：基本意思是“光，光线，光亮”，指自然界中可以照亮其他物体的物质。light也可用来指一束光的来源，即“光源”或“电灯，灯”。light还可用来指“火焰，火花，点火物”。

例句：

It was still daylight but all the cars had their headlights on.

还是大白天，但所有汽车的前灯都亮起来了。

sunlight和sunshine的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同

一、含义不同

sunlight

n. 日光

sunshine

n. 阳光；晴天

二、用法不同

sunlight

sunlight，英文单词，名词，译为“日光，人名；(英)森莱特”。

We can see the dust particles floating in the sunlight clearly.

我们可以很清楚地看到阳光下的灰尘颗粒。

sunshine

sunshine，英语单词，名词，译为“阳光；愉快；晴天；快活，人名；(英)森夏恩”。

Dewdrops shine brightly in the sunshine.

露珠在阳光下闪闪发光。

三、侧重点不同

sunlight

sunlight 日光；阳光，指的是：白天来自太阳的光。

sunshine

sunshine 阳光；日光，指的是：来自太阳的光和热。

作为阳光，意思都差不多：

sunlight——不可数名词 n.[U] 日光；阳光 light from the sun

· The sunlight made us feel warm and sleepy.
阳光使我们觉得暖和、困倦。
· too much sunlight
阳光太强

sunshine——不可数名词 n.[U] 阳光；日照 bright light from the sun

· The sunshine didn't last long.
日光照耀的时间并不长（阳光从云后出来的时间不长，又隐没了）。
· Come out into the sunshine and play.
出来到阳光底下来玩。
· We haven't had much sunshine this week.
这个星期我们没有看到多少阳光。
· the sunshine of her smile
她那令人愉快的微笑

但是要注意：
sunshine还有别的意思：

n. 鼓舞，安慰，希望
balm bright prospects calm cheer clear sailing clear skies comfort ease encouragement inspiration

n. 愉快，欢乐，快活
bliss blitheness cheerfulness cheeriness gaiety gladness happiness joy joyfulness light-heartedness merriness

而sunlight就是单纯的阳光，没有这些意思。

从词根感觉一下，前者是光，亮度，而后者有闪耀的意思

从感情色彩上说：sunlight是个中性词，多用于说明文或者一般性描述文来表示阳光。sunshine带有感情色彩，是个褒义词，除了表示阳光还可以表示“令人感到愉悦之物”，出现在文学性场合更多。
下面是金山词霸在sunshine词条中给出的例句：
the sunshine of her smile
她的嫣然一笑