谁能帮我翻译一下这首英文歌?

2024-11-08 00:09:49
推荐回答(2个)
回答(1):

朋友你歌词有点不对的

Crystal Silva-Alright 歌词(幸福城市音乐区首发)

Tell me how we get here
告诉我我们怎么到达这儿的
Baby tell me what does
宝贝告诉我怎么回事
so you say that you feel that you fall in a love
你说你感觉你又陷入了新的恋爱了
what’s something are say to break up loved us
这对过去相爱的我们来说真的令人心痛
such a main pouring rain that i can find no shelter
这么大的倾盆大雨我已经无处可遮蔽

i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候,你看上去有点喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
我知道只要我们坚持我们将解决它
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道阳光将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….

Baby I know this broken seems hurt
我知道这次分手看上去令人受伤
And no matter where we go the road can seem long
无论我们去哪里,路都是漫长的
Baby I love you with fall in my heart
宝贝我依旧深深地爱着你
and this no problem to be then i know we can saw
我知道我们能看到我们之间将会没有问题
i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候,你看上去很喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
无论外面的风多冷多刺骨
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌总有结束的时候

I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….

Just tell me how you feel
只要告诉我你的感受
I wanna know
我想要知道
only heal for each other always it’s wasting time
呆在一起只是为了治愈彼此曾经的伤痛 只是浪费时间
oh…..
But I need to know if you can hold on
但是我要你知道如果你可以继续(和我在一起)
please don’t go away
请不要走开
Don’t leave me right now
现在不要走开
and i need you right here
现在我需要你
I need you here by my side
我现在需要你在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨,但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好,一切都好
I know we will be alright ,alright,OK….
我知道我们将一切都好,一切都好
幸福城市音乐区首发

回答(2):

告诉我怎么到这里
宝宝告诉我
说你说你觉得你以下,当年
件事是永远不会说的断路器
考虑到穷人的塞克戒指,我可以找到知道shouter
我知道这个猜测可以想象相处
你觉得你是最好的风力只要你运行不管有多冷,热无风如何使
我知道在哪里,如果我们作出长期持有
请不要离开不要离开我现在
我需要你,我在这里
我需要你我在这里
我知道这是当时铸造雨水通过这样一些环上消失
我从来没有回来的地方
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗行
婴儿我知道这打破,因为硬盘
无论何时会到处可以长久以来
宝宝我爱你,我没有听到
这是没有问题的话,我知道,我们可以看到
我知道这个猜测可以thinkdul相处
你觉得你是最好的风力只要你运行
不管有多冷,热无风如何使
我知道在哪里,如果我们作出长期持有
请不要离开不要离开我现在
我需要你,我在这里
我需要你我在这里
我知道这是当时铸造雨水通过这样一些环上消失
我从来没有回来的地方
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗行
告诉我你的感受
i沃纳知道阿里对方alaways这里公正地denty
男孩我需要知道你是否能举行
请不要离开不要离开我现在
我需要你,我在这里
我需要你我在这里
我知道这是当时铸造雨水通过这样一些环上消失
我从来没有回来的地方
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗好吗
我从来不会有事,好吗行