首页

58问答库 > 帮忙翻译下日语

帮忙翻译下日语

2025-03-22 18:49:54

推荐回答（6个）

回答（1）：

これをきっかけに弊社とのビジネスをスタートできればと思っております。
これをきっかけに弊社とのビジネスのスタートしようと思っております。
贵社は合作意向がありましたら、

贵社の详细な価格表を送ってください

回答（2）：

我认为，如果我们开始使用此触发我们的业务。请寄给我一个详细的价格表

回答（3）：

我觉得,最好是:

(弊社は)これをきっかけに御社とのビジネスができたら、いいと思っておりますので、御社もその志向がございましたら、详细な価格表を送っていただきたいと思います。

回答（4）：

もしあなた方に协力の意向があるならば

回答（5）：

贵社にもし一绪にやっていく意向がありましたら

回答（6）：

もし御社が弊社と取引をご検讨いただけるようでしたら、

相关问答

最新问答

去网吧身份证绑定的旧手机号。怎样换成新手机号

我想拥有一台打印手机照片的打印机什么样的打印机好呢价格都是多少与多少之间

碧生源零卡糖长期用来调味如何？

上海华山医院组织工程质量白癜风靠谱吗

我女儿姓胡,我想给取后面带水大号，我女儿反应慢说取大号，说取大号后面带水字好，麻烦你了`

请问从上海自驾车到海宁要多少时间呢?

华为mate7怎样设置发信息时键盘声音

空降领导如何开展工作

意大利快递到中国的价格是多少呢？比如有50kg的东西要寄到深圳。

乘坐私家车可以通过河南回山西省晋中市寿阳吗？