会粤语的朋友麻烦帮我一个忙！！

百度怎麼这麼多人问此类问题，不过我不是打击你，因为如果你不理解这些拼音，给你也没用，要学识用粤语去唱一首歌并非一朝一夕可以做到的。
以下拼音仅供参考
这首歌本为国语因何事要标注粤语？

问织女怎会热爱牛郎
泪隔几光年
悠长似饿狼
这七巧佳节
渡鹊桥一趟
天规那管免
还是慌
让苦恋释放
难道爱未满资
其实幸福非天赐
谁在意逆圣旨
为何定要到七夕
方可见一次
难道中国传奇是
情要变惨事
遗憾出诗意
是今天的我遇上牛郎
在故宫轻狂
离愁却难防
为北京向往
但再度交往
不想变织女
来硬闯
就各自淡忘
谁愿似旧女子
重逢若果得一次
怀念怨预约苦
唯望大概更不易
不想上京师
然后亲口跟你讲
又过了一年
期望未必一致
难道爱未满资
其实幸福非天赐
谁在意逆圣旨
为何定要到七夕
方可见一次
难道中国传奇是
情要变惨事
遗憾出诗意

不想上京师
然后亲口跟你讲
又过了一年
期望未必一致
如面试换衬衣
然而真不好意思
事隔几多年
连容貌都不似

man6 zik1 neoi5 zam2 wui2 jit6 oi3 ngau4 long4
leoi6 gaak3 gei2 gwong1 nin4
jau4 coeng4 ci5 ngo6 long4
ze5 cat1 haau2 gaai1 zit3
dou6 coek3 kiu4 jat1 tong3
tin1 kwai1 na5 gun2 min5
waan4 si6 fong1
joeng6 fu2 lyun2 sik1 fong3
naan4 dou6 oi3 mei6 mun5 zi1
kei4 sat6 hang6 fuk1 fei1 tin1 ci3
seoi4 zoi6 ji3 ngaak6 sing3 zi2
wai4 ho4 ding6 jiu1 dou3 cat1 zik6
fong1 ho2 gin3 jat1 ci3
naan4 dou6 zung1 gwok3 cyun4 kei4 si6
cing4 jiu1 bin3 caam2 si6
wai4 ham6 ceot1 si1 ji3
si6 gam1 tin1 dik1 ngo5 jyu6 soeng6 ngau4 long4
zoi6 gu3 gung1 hing1 kwong4
lei4 sau4 koek3 naan4 fong4
wai4 baak1 ging1 hoeng3 wong5
daan6 zoi3 dou6 gaau1 wong5
bat1 soeng2 bin3 zik1 neoi5
loi4 ngaang6 cong2
zau6 gok3 zi6 daam6 mong4
seoi4 jyun6 ci5 gau6 neoi5 zi2
cung5 fung4 joek6 gwo2 dak1 jat1 ci3
waai4 nim6 jyun3 jyu6 joek3 fu2
wai4 mong6 daai6 koi2 gang1 bat1 ji6
bat1 soeng2 soeng6 ging1 si1
jin4 hau6 can1 hau2 gan1 nei5 gong2
jau6 gwo3 liu5 jat1 nin4
kei4 mong6 mei6 bit1 jat1 zi3
naan4 dou6 oi3 mei6 mun5 zi1
kei4 sat6 hang6 fuk1 fei1 tin1 ci3
seoi4 zoi6 ji3 ngaak6 sing3 zi2
wai4 ho4 ding6 jiu1 dou3 cat1 zik6
fong1 ho2 gin3 jat1 ci3
naan4 dou6 zung1 gwok3 cyun4 kei4 si6
cing4 jiu1 bin3 caam2 si6
wai4 ham6 ceot1 si1 ji3

bat1 soeng2 soeng6 ging1 si1
jin4 hau6 can1 hau2 gan1 nei5 gong2
jau6 gwo3 liu5 jat1 nin4
kei4 mong6 mei6 bit1 jat1 zi3
jyu4 min6 si3 wun6 can3 ji1
jin4 ji4 zan1 bat1 hou2 ji3 si1
si6 gaak3 gei2 do1 nin4
lin4 jung4 maau6 dou1 bat1 ci5

注拼音有什么用啊..没事看看电视听听粤语就会了

听多了就会唱了。就想学语言一样。