英语高手进

2024-11-01 01:36:09

推荐回答（3个）

回答（1）：

array是一排的意思，vast arrays of很多排的货物，言外之意就是货物被摆成一排排，也就是整齐的意思，不是按字面一字不差翻译，英语往往都不是直译的

回答（2）：

array有列阵、排列的意思，就是指排列好的方阵，所以这里形容书本是“排列整齐好的”意思。

回答（3）：

N-COUNT陈列；布置An array of objects is a collection of them that is displayed or arranged in a particular way.
There was an impressive array of pill bottles stacked on top of the fridge...
冰箱上显眼地摆放着许多药瓶。
We visited the local markets and saw wonderful arrays of fruit and vegetables.
我们去了当地的市场，看见了一排排摆放整齐的水果和蔬菜。