为什么DVD光盘复制到电脑上的视频没有字幕

(1)DVD光盘中所有的影音文件、字幕全部保存在VIDEO_TS下的VOB文件中，而IFO文件是用来控制VOB播放的重要文件，BUP文件则是IFO文件的备份文件，在IFO无法读取时起替代作用。所以，从原理上讲，只要我(1)们将VIDEO_TS整个文件夹全部由光盘拷贝到硬盘上，应该是能够直接播放的。

(2)在运用直接拷贝方法的过程中，我们会发现许多DVD是不允许我们将DVD文件随意复制到硬盘中的，有的即使能够复制，也不能正常播放，这就要说到DVD的加密了。DVD一般会采用了一种名为CSS（Content Scrambling System，内容不规则系统）的加密方法，它用于阻止在没有解密钥匙时直接从光盘中读取多媒体文件的企图。不过，有加密就有解密，DeCSS出现了。DeCSS是由挪威的技术开发组织MoRE（Master of Reverse Engineering）开发出来的。它能获取有效的解密钥，从而轻松拷贝加密了的DVD文件。该拷贝将所有VOB的扩展的文件，以解密状态存入硬盘，由于处在播放过程中的影片是不加密的，因此存储到硬盘中的文件也就没有了加密信息。

(3)有了DeCSS技术，无论DVD光盘是否加密，我们都可以将它复制到硬盘中，只是加密DVD的拷贝时候就需要借助于应用了DeCSS技术的软件。这方面的软件有DeCSS1.21b、CladDVD、De-MPAA、SmartRipper 2.41、DVD Decrypter等。

直接复制视频文件播放是有可能没字幕的，播放器要用虚拟光驱，当然视频拷贝也得用镜像格式。