请日语高手帮忙翻译这句话

能和你经常待在一起就已经足够了
2024-11-07 10:59:59
推荐回答(4个)
回答(1):

君のそばにいるだけで十分。
あなたのそばにいつだって寄り付いてくれば、満足の限りだ。
満足のできることは、君と一绪におることだよ。

回答(2):

いつも一绪にいられるだけで十分です

回答(3):

ずっとそばにいるのは十分だ

回答(4):

君と一绪にいられると幸せです