一些英语汉译英的的题

2024-11-20 01:39:59

推荐回答（4个）

回答（1）：

我安全的到达了目的地
i arrived at the destination safely.
随着时光流逝我们长大了
we've grown up as the time goes.
这家药店里治咳嗽的药卖光了
this drugstore has sold out all the cough medicine.
这届政府所有的工作人员乘公共汽车上班
the staff of this government all go to work by bus.
用这种服装打扮自己去扮演丑角一定会让观众大笑
it will surely amuse the audience that putin' this kind of dress on myself to play as a clown.
此处禁止停车是对的
it's correct of forbiddin' parkin' here.
借给我自行车的那位男孩经常在这个游乐场滑冰
the boy who lent his bike to me often skates right here in this amusement park.

回答（2）：

我安全的到达了目的地
Safely I arrived at the destination.

随着时光流逝我们长大了
We grow up as time goes by.

这家药店里治咳嗽的药卖光了
The pharmacy has sold out the medicine for cough.

这届政府所有的工作人员乘公共汽车上班
All staff of this government go to work by bus.

用这种服装打扮自己去扮演丑角一定会让观众大笑
Acting a clown in this dress, I will surely amuse the audience.

此处禁止停车是对的
It is right to forbid parking here.

借给我自行车的那位男孩经常在这个游乐场滑冰
The boy who borrowed me his bike often skate in this amusement park.

回答（3）：

I arrived safely at the destination
As time passed, we grow up
The pharmacies cough medicine sold out
The government of all staff to go to work by bus
With this dress up oneself to play the clown will let the audience laugh
No parking here
Lend my bike that boy often in the playground skating

回答（4）：

答案是
I arrived safely at the destination

As time passed, we grow up

The pharmacies cough medicine sold out

The government of all staff to go to work by bus

With this dress up oneself to play the clown will let the audience laugh

No parking here

Lend my bike that boy often in the playground skating