日语问题

2024-11-15 10:57:52

推荐回答（3个）

回答（1）：

1楼基本正确

第4个问题かしら＝かかしら是女性专用的语气词，接在感叹句和疑问句后面加强语气。动词+のか表示疑问，省去の也可以のか更常用
这句话是表示将来时，不是楼上说的过去时。社长这儿也会来吗？

这儿不是被动式，是敬语。这是敬语的一种说法，变形正好跟被动变形是一样的。

回答（2）：

立派だ是な形容词。也就是形容动词

这家店很不好找。

それで是表示理由的说法，所以，那么。在口语里根据上下文意思也有用于催促对方说出下文的作用。

社长はこちらにもお寄りになるのかしら？这是比较口语化的一句话，是说社长也会来这里吧。（顺路来这里看看的意思）かしら是女性专用的语气词，接在感叹句和疑问句后面加强语气。动词简体后接の可表疑问。

寄らずに是寄らない的书面用法（语气比较郑重，因为社长是“大人物”）戻られる这里不是被动，是尊敬说法

回答（3）：

有问题吗，用日语怎么说？もんだいない