金银岛英文简介:
"Treasure Island" is a novel written by Robert Louis Stevenson, a British novelist. It tells the story of Jim, a young Englishman in the mid-18th century, who got the legendary treasure map from the dying sailor Burns and organized an expedition to Treasure Island with the support of local squires.
He fought pirates wisely with Gunn people and eventually put an end to the story of the rebellion and the successful acquisition of the treasure.
中文翻译:
《金银岛》是英国小说家罗伯特·路易斯·史蒂文森创作的一部长篇小说,小说讲述的是18世纪中期英国少年吉姆从垂危水手彭斯手中得到传说中的藏宝图,在当地乡绅支援下组织探险队前往金银岛。并与冈恩众人智斗海盗,最终平息了叛变并成功取得宝藏的故事。
扩展资料
1、创作背景
《金银岛》是以真实的历史背景为题材写的,书中的荒岛即科科斯岛,位于太平洋距哥斯达黎加海岸483千米的海中,曾是17世纪海盗的休息站。海盗们经常将掠夺的财宝在此装卸和埋藏,因此为这个并非鸟语花香、景色宜人的小岛平添了许多神秘色彩。据说岛上至少埋有六处宝藏。
2、艺术特色
《金银岛》的故事主要以少年吉姆的角度展开,作者成功地把握了一个孩子的观察视角,以第一人称“我”展开叙述,不仅增强文章的亲切感,而且使整个叙述从说话口吻到遣词造句都符合孩子的语言习惯。
参考资料来源:百度百科-金银岛
写作思路:首先介绍一下《金银岛》的作者,然后详细介绍一下《金银岛》主要内容以及所体现的事情,中心要明。
正文:
The gold and silver island is a novel written by Robert Louis Stevenson, a British novelist, written in 1881. It was published in the young man from October 1881 to January 1882. The author's title is "Captain George North", and published in 1883.
《金银岛》是英国小说家罗伯特·路易斯·史蒂文森创作的一部长篇小说,创作于1881年,作品于1881年10月至1882年1月以《金银岛,或伊斯班袅拉号上的暴乱》为题在《小伙子》上发表,作者的署名是“乔治·诺斯船长”,1883年出版单行本。
Treasure Island tells the story of a young British Jim who got the legendary treasure map from the dying sailor burns in the mid-18th century and organized an expedition to treasure island with the support of local squires. And fight with gang en, the pirates, and finally put down the rebellion and successfully obtained the treasure story.
《金银岛》讲述的是18世纪中期英国少年吉姆从垂危水手彭斯手中得到传说中的藏宝图,在当地乡绅支援下组织探险队前往金银岛。并与冈恩众人智斗海盗,最终平息了叛变并成功取得宝藏的故事。
The island of gold and silver embodies the Oriental desire of Orientalism and tolerance. The treasure of the island and the island represents the Oriental image distorted by Orientalism.
《金银岛》体现了东方主义“东方化”和“包容”东方的愿望,金银岛及岛上财宝代表着被东方主义扭曲了的东方形象。
Summary to Treasure Island
The story is told in the first person by Jim Hawkins, whose mother kept the Admiral Benbow Inn, and who shared in the adventures from start to finish.
An old sea dog comes to the inn one day and hires Jim to keep a watch out for other sailors, but he is hunted out and served with the black spot. Jim and his mother barely escape death when some pirates descend on the inn for the sea dog’s papers. Jim snatches up a packet of papers to square the sailor’s debt, when they were forced to retreat from the inn. The packet contains a map showing the location of the pirate Flint’s buried treasure, which Jim, Doctor Livesey, and Squire Trelawney determine to find. Fitting out a ship, they hire hands and set out on their adventure. Unfortunately, their crew includes one pirate also in search of the treasure, and a number of his confederates. Jim overhears the crew's plan to mutiny and warns his comrades. The battle begins. Finally the victors get safely aboard the ship with the treasure.
可以不? ^^
I'm sorry I'm not very familiar with the topic.