请问有谁能帮我把这段话翻译成韩文吗?急用,谢谢!

2024-11-29 07:02:44
推荐回答(3个)
回答(1):

헤밍웨이의`에 대한 궁극적인 운명과 자신의 열정적인 사랑은 의혹을들을 감안할 때 살아있다는, 그것을별로 놀랍지도 그의 철학적 근심은 주로 잘 ethical.Extinction 모두 끝날 수도있습니다,이 론자들은 전도서의 작가가 반복적으로 언급대로하지만 헤밍웨이와 그의 모든 덧없는 행동이 단순히 센스가 필요 올바르게 운명이란 훌륭한 각 순간을 살고 강조하는 영웅이 아니라, 분별 질감 perception.The 초점을 실시합니다 : "만약 당신이 그것을 당신에게서 배운 사는 방법에 대해 알아 냈 그게 다 무슨 에 대해, "제이크가 Barnes.It 프랑스 existentialists 헤밍웨이의`저녀석이 절망의 자신의 시간 동안 죽음의 가장자리에 태세되었습니다 그들 work.Like에 대한 강한 느낌을 보여주 우발적인 것이 아니라고, 대부분이 직면 nonmeaning의 심연 문자 수상작 아무것도 (1933) 가져가의 이야기를, 그리고 그들이 그 희망의 자신의 시간을 한번 합리적이고 직관적인, 엄격한에서 개별적인 인간 구원의 용기 코드 주위에 지어진이 오기를 고대하고있다, 자주 행동을 의식처럼 . "라인강 sommes foutus ... 형제나 toujours,"Golz, 나름대로 일반적으로 요르단과 함께`s는 공격 임무를 지휘했다 공동 - ordinated 누구의 벨 요금 ."... Bon.Nous ferons 들어 노트르 가능한 쁘띠. "비록 매우 다른 이유에 대한, 죽어 잘 헤밍웨이에 대한 충동에서 로버트 조단이 싸움 well.So 생활에 심하게 부러진 다리의 고통 끝에 자살 가능성을 피하기 중요한 추론이다 마찬가지로 그것을 소크라테스와 제레미 테일러였다 캡처. "너 자신을 위해 아무것도 할 수 있지만 아마 다른 뭔가를 할 수있다"고 자신을 알려줍니다; 아직 우리는 그 자신의 희생을 잘 못 때문에 사망했다 이해할 수 있지만, 그가 불굴의 원칙을 포기하지 않은 . 이는 "오늘은 금요일"노인과 바다의 헤밍웨이는 귀신이 십자가의 이미지에서, 그것의 독특한 용기입니다 버리셨과 사람이 십자가에 - 하나님은 그의 관심을 걸립니다. "나는`당신이 말해 주죠, "이전 작품에서 로마 군인,"라고 그는 꽤 좋은 날 거기에 오늘 보았다. "우리는 우주의 무덤 저편 아무 보증을 제공하는 부분, 우리가 뭘 할 수있는 생활의 실용적인 윤리관에 의해 만들어 버리고있습니다 용감하게 우리 인간의 완전하고 꾸준히 자신의 인식에 마지막 어둠입니다.
.就是这样了,不信自己去看看

回答(2):

헤밍웨이의`에 대한 궁극적인 운명과 자신의 열정적인 사랑은 의혹을들을 감안할 때 살아있다는, 그것을별로 놀랍지도 그의 철학적 근심은 주로 잘 ethical.Extinction 모두 끝날 수도있습니다,이 론자들은 전도서의 작가가 반복적으로 언급대로하지만 헤밍웨이와 그의 모든 덧없는 행동이 단순히 센스가 필요 올바르게 운명이란 훌륭한 각 순간을 살고 강조하는 영웅이 아니라, 분별 질감 perception.The 초점을 실시합니다 : "만약 당신이 그것을 당신에게서 배운 사는 방법에 대해 알아 냈 그게 다 무슨 에 대해, "제이크가 Barnes.It 프랑스 existentialists 헤밍웨이의`저녀석이 절망의 자신의 시간 동안 죽음의 가장자리에 태세되었습니다 그들 work.Like에 대한 강한 느낌을 보여주 우발적인 것이 아니라고, 대부분이 직면 nonmeaning의 심연 문자 수상작 아무것도 (1933) 가져가의 이야기를, 그리고 그들이 그 희망의 자신의 시간을 한번 합리적이고 직관적인, 엄격한에서 개별적인 인간 구원의 용기 코드 주위에 지어진이 오기를 고대하고있다, 자주 행동을 의식처럼 . "라인강 sommes foutus ... 형제나 toujours,"Golz, 나름대로 일반적으로 요르단과 함께`s는 공격 임무를 지휘했다 공동 - ordinated 누구의 벨 요금 ."... Bon.Nous ferons 들어 노트르 가능한 쁘띠. "비록 매우 다른 이유에 대한, 죽어 잘 헤밍웨이에 대한 충동에서 로버트 조단이 싸움 well.So 생활에 심하게 부러진 다리의 고통 끝에 자살 가능성을 피하기 중요한 추론이다 마찬가지로 그것을 소크라테스와 제레미 테일러였다 캡처. "너 자신을 위해 아무것도 할 수 있지만 아마 다른 뭔가를 할 수있다"고 자신을 알려줍니다; 아직 우리는 그 자신의 희생을 잘 못 때문에 사망했다 이해할 수 있지만, 그가 불굴의 원칙을 포기하지 않은 . 이는 "오늘은 금요일"노인과 바다의 헤밍웨이는 귀신이 십자가의 이미지에서, 그것의 독특한 용기입니다 버리셨과 사람이 십자가에 - 하나님은 그의 관심을 걸립니다. "나는`당신이 말해 주죠, "이전 작품에서 로마 군인,"라고 그는 꽤 좋은 날 거기에 오늘 보았다. "우리는 우주의 무덤 저편 아무 보증을 제공하는 부분, 우리가 뭘 할 수있는 생활의 실용적인 윤리관에 의해 만들어 버리고있습니다 용감하게 우리 인간의 완전하고 꾸준히 자신의 인식에 마지막 어둠입니다.

用google翻译的,对不对就不知道了

回答(3):

헤밍웨이의`에 대한 궁극적인 운명과 자신의 열정적인 사랑은 의혹을들을 감안할 때 살아있다는, 그것을별로 놀랍지도 그의 철학적 근심은 주로 잘 ethical.Extinction 모두 끝날 수도있습니다,이 론자들은 전도서의 작가가 반복적으로 언급대로하지만 헤밍웨이와 그의 모든 덧없는 행동이 단순히 센스가 필요 올바르게 운명이란 훌륭한 각 순간을 살고 강조하는 영웅이 아니라, 분별 질감 perception.The 초점을 실시합니다 : "만약 당신이 그것을 당신에게서 배운 사는 방법에 대해 알아 냈 그게 다 무슨 에 대해, "제이크가 Barnes.It 프랑스 existentialists 헤밍웨이의`저녀석이 절망의 자신의 시간 동안 죽음의 가장자리에 태세되었습니다 그들 work.Like에 대한 강한 느낌을 보여주 우발적인 것이 아니라고, 대부분이 직면 nonmeaning의 심연 문자 수상작 아무것도 (1933) 가져가의 이야기를, 그리고 그들이 그 희망의 자신의 시간을 한번 합리적이고 직관적인, 엄격한에서 개별적인 인간 구원의 용기 코드 주위에 지어진이 오기를 고대하고있다, 자주 행동을 의식처럼 . "라인강 sommes foutus ... 형제나 toujours,"Golz, 나름대로 일반적으로 요르단과 함께`s는 공격 임무를 지휘했다 공동 - ordinated 누구의 벨 요금 ."... Bon.Nous ferons 들어 노트르 가능한 쁘띠. "비록 매우 다른 이유에 대한, 죽어 잘 헤밍웨이에 대한 충동에서 로버트 조단이 싸움 well.So 생활에 심하게 부러진 다리의 고통 끝에 자살 가능성을 피하기 중요한 추론이다 마찬가지로 그것을 소크라테스와 제레미 테일러였다 캡처. "너 자신을 위해 아무것도 할 수 있지만 아마 다른 뭔가를 할 수있다"고 자신을 알려줍니다; 아직 우리는 그 자신의 희생을 잘 못 때문에 사망했다 이해할 수 있지만, 그가 불굴의 원칙을 포기하지 않은 . 이는 "오늘은 금요일"노인과 바다의 헤밍웨이는 귀신이 십자가의 이미지에서, 그것의 독특한 용기입니다 버리셨과 사람이 십자가에 - 하나님은 그의 관심을 걸립니다. "나는`당신이 말해 주죠, "이전 작품에서 로마 군인,"라고 그는 꽤 좋은 날 거기에 오늘 보았다. "우리는 우주의 무덤 저편 아무 보증을 제공하는 부분, 우리가 뭘 할 수있는 생활의 실용적인 윤리관에 의해 만들어 버리고있습니다 용감하게 우리 인간의 완전하고 꾸준히 자신의 인식에 마지막 어둠입니다.