帮忙翻译，尽量吥要网络上翻译软件急~

2025-02-28 04:10:12

推荐回答（5个）

回答（1）：

原来有人翻译了！

把我的也贴一下。

我的生活充满悲伤，毫无喜悦。但是，不管发生什么，我都会勇敢的面对。

去年，我不敢相信我居然被家乡唯一一所重点高中录取。我冲回家中告诉我的父母。但是父亲没有想想中那么激动，他继续抽着烟，一言不发。母亲也低下头，情不自禁的哭泣。

我很清楚他们在担心什么（这里的was是不是应该是worry？）。我妈妈已经病了2年了，我们生活很艰苦，我可能不能继续上学了。我感到很沮丧但是我不能和父母说出我的心情。我决定和父亲一起工作，维持家庭生计。

出奇的是，新学期刚开始，事情发生了360度的转变。我们班主任带着筹集的钱到我家里，这些钱是全班同学捐集的。班主任鼓励我，一定要有梦想。带着泪水，我走进了重点高中。

入学之后我努力学习，无论遇到什么困难，我都会想到我的老师和同学。无论多艰辛，我都要上大学，我一定会努力学习。一位名人曾经说过：天助自助者。

好的句子：

When one door shuts, another opens in life

Always have a dream

But my father didn’t seem as excited as I was

My mum had been ill in bed for 2 years.（在这里语法用的恰当）

He just kept smoking without saying a word（keep doing 和 without doing）

对了忘记问了，这个分析基于什么年级？如果是高中，这个文章就显得很一般。如果是初中，这个文章可以看的点还是很多的。

couldn’t help crying. 情不自禁

the news that

=================================================

指正下一楼，little joy，这里不是 a little joy。

little joy的意思是否定的，意思是没有开心的。little这个词在这里用的也很好。

回答（2）：

我的生活充满悲伤并少有快乐

但是不管发生什么我都能勇敢的面对

去年令我不敢相信的是我被我家项唯一的重点学校录取了我激动的跑回家病告诉我的父母这个消息但是我爸爸不像我那么开心
他只是沉默着抽烟妈妈垂着她的脑袋然后情不自禁的哭·了我非常清楚我加的状况我妈妈已经生病卧了2年我们生活的非常艰苦所以我没法进行我的学业我觉得非常伤心但是我没法说我爸爸我决定帮我爸爸工作来支撑我们家

令我惊讶的是在新学期开始的时候事情完全改变了我的班主任来我家借给我钱那是我们学校的同学帮我募捐她鼓励我要常常要有梦想在我进学校的时候我的眼里满含着泪水
自从我进了学校后我学习特别刻苦每当我遇到困难我就会想起老师和同学我努力实现我自己大学梦
无论生活多么艰苦就像一个伟人的所说的当一扇门关上另一扇就会打开

回答（3）：

我的生活永远充满了悲伤和小小的快乐。然而，不管发生了什么，我永远能勇敢的面对。
去年，让我不敢相信的是一个消息说我被我们家乡的唯一的重点高中录取了。然后我跑回我的家里告诉了我的父母。但是我的父亲看起来并没有我那么激动。他只是几句话都没说，继续抽烟，我的母亲把头埋得很低，不禁的哭泣
我十分清楚我的家里的情况。我的母亲卧病在床已经两年了。我们的生活很艰难，我也不能继续我的学业。我感到很心烦意乱，不知道该和父母说点什么，我决定去和我爸一起工作以此来养家
让我惊奇的是，新学期的开始情况变得完全不一样了。我的班主任拿着班里同学捐的钱去了我的家里。他鼓励我说：“永远要有梦想”，我终于迈入了高中的殿堂，我的眼里饱含着泪水，
进入高中以后我一直用功学习。不管什么时候我遇到困难，我总是能想到我的老师和同学。我有一个大学梦，而且我必须为之而奋斗，不管生活有多困难。就像一个伟人说的，“当一扇门关闭时，另一扇门将会为你而敞开”

回答（4）：

我的生活一直在很少的愉悦中充满着悲伤。不过，无论发生什么事，我也可以勇敢的面对。
去年，我简直不能相信我被录取进入我门家乡的唯一高校的消息。然后我飞奔着跑向家里去告诉我的父母亲。但是，我的父亲看上去远没我所想象的兴奋。他只是一语不发地吸着烟，而我母亲低下了她的头，忍不住哭了起来。
我非常清楚我家里的底。我的母亲曾有两年卧病在床。我们过着艰难的生活，所以我也凑不够我的学费。我感到十分懊恼却绝不能想我的父母亲抱怨什么。我决定在我父亲的工作上帮助他，以补家用。
令我惊讶的事，事情在新学期开学前完全的转变了。我的校长带着由我的同学为我筹集的学费来到我家。还鼓励着我：“让梦想一直在心中。”我的眼里含着泪水，踏进了我的学校。
从进入学校以来，我一直努力学习。无论任何时候遇到困难，我都会想起我的老师与同学。无论我的生活再艰苦，我也要为我的大学梦努力奋斗。正如一位为人说的，生活为你关了一扇门的同时也会为你开另一扇窗。

回答（5）：

我的生活总是充满了悲伤很少有喜悦。不过，无论发生什么情况，我总能勇敢地面对现实。

去年，简直不敢相信，我被我的家乡唯一的重点中学录取了。然后，我赶到我家，告诉我的父母。但是我的父亲似乎不兴奋。他只是一直没有说一句话只是吸烟，我的母亲把她低下头，忍不住哭了。
我很了解我的家庭情况。我妈妈生病已经在床上躺了2年。我们过着艰苦的生活，我无法继续我的学业。我觉得很不安，但我对我的父母无话可说。我决定帮我父亲工作来支撑我的家。
令我惊讶的是，在新学期开始前事情完全改变了。我的班主任来到我的家带了一些钱，这是由我的同学提出的。他鼓励我，“始终有一个梦想.''我眼含热泪，我步入重点高中。
进入高中后我努力学习，无论何时遇见困难的时候，我就会想起我的老师和同学。我必须为我的大学理想而努力，无论生活多么困难。就像一位伟人说的，“当一扇门关上的时候，上帝会为你打开一扇窗。”

最新问答

作文：在成长的道路上，我需要，半命题500字

步步高I269有蓝牙吗

天龙八部为什么我满3带4评分才一万一千？有很多三级石头都没几个的评分都比我高

为什么一览英才网旗下的招聘网站环保英才网的价格比智联高？

比比特币合法吗？

QQ飞车现在出来的3个宠物小兔仙、兔爷儿和光天使哪个最好？

我是广东汕头潮南的中考生，中考719，想报六都，它的择校线是697正取线是731，需要交多少择校费

本人打算自考本科，大专是金融专业的，有什么好机构推荐吗？

有谁考过软考的网络工程师，说说经验和感受撒、、、下星期六考，各种不淡定、、

粉饼有什么用？只能补妆么？能不能一上完粉底液就用粉饼扑有痘印的地方

帮忙翻译，尽量吥要网络上翻译软件 急~

帮忙翻译，尽量吥要网络上翻译软件急~