简奥斯丁简介英汉互译的

2024-11-06 08:37:44
推荐回答(1个)
回答(1):

简·奥斯汀简介

 

简·奥斯汀,是英国著名女性小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻生活,以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。

中文名:简·奥斯汀

外文名:Jane Austen 

国籍:英国

出生地:英国斯蒂文顿小镇

出生日期:1775年12月16日

逝世日期:

1817年7月18日

职业:小说家

主要成就:

写了很多脍炙人口的世界名著

代表作品:《理智与情感》《傲慢与偏见》《爱玛》《劝导》

奥斯汀终身未婚,家道小康。由于居住在乡村小镇,接触到的是中小地主、牧师等人

简·奥斯汀

物以及他们恬静、舒适的生活环境,因此她的作品里没有重大的社会矛盾。她以女性特有的细致入微的观察力,真实地描绘了她周围世界的小天地,尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品格调轻松诙谐,富有喜剧性冲突,深受读者欢迎。从18世纪末到19世纪初,庸俗无聊的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛,而奥斯汀的小说破旧立新,一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光。她的作品往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯汀的小说出现在19世纪初叶,一扫风行一时的假浪漫主义潮流,继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统,为19世纪现实主义小说的高潮做了准备。虽然其作品反映的广度和深度有限,但她的作品如“两寸牙雕”,从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故,对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的

作用,在英国小说的发展史上有承上启下的意义,被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。

 

JaneAusten

 

JaneAusten is a famous British female novelist, her work has focused primarily onthe squire family female marriage life, to female specific nuanced observationand lively and humorous text truly depicts the one's own little world in heraround the world.

JaneAusten.

Foreignname: Austen Jane

Nationality:British

Birthplace:Steven Don Town, UK

Dateof birth: December 16, 1775

Dateof death:

July18, 1817

Occupation:novelist

Mainachievement:

Writea lot of world famous masterpiece

Representativeworks: "sense and sensibility" in "Pride and Prejudice""Emma" "Persuasion"

Austenwas unmarried, a well-to-do family. Because of living in the rural town, accessto the middle and small landlords, priests and others

JaneAusten

Aswell as their quiet and comfortable living environment, there is no significantsocial contradiction in her works. She to the female specific nuancedobservation, truly depicts the one's own little world in her around the world,especially among ladies and gentlemen in marriage and love affair. Her workstyle is relaxed and humorous, full of comedy conflict, popular with readers.From the end of the 18th century to the beginning of the 19th century, vulgarand boring "sentimental novel" and the "Gothic novel" fullof British literary scene, and Austen iconoclastic, an anti conventional showedwere not affected by the impact of capitalist industrial revolution of Britishcountryside middle class daily life and pastoral scenery. She often worksthrough the comic scenes of people ridiculed the stupid, selfish, snobbish andblind confidence as contemptible ridiculous weakness. Austin'snovel appeared in the early part of the 19th century, all the rage swept offthe tide of romanticism, inherited and developed in Britain in the 18th century outstandingrealist tradition, the climax of the realistic novels in the nineteenthcentury. Although the works reflect the breadth and depth of the limited, buther works such as "two inches ivory, from a small window peep to the wholesociety to form and worldly wisdom, then to change the vulgar ethos in thecreation of the novel the good

Roleas a connecting link in the history of the development of the English novel,was hailed as the status "on an equal footing with Shakespeare"writer.