基本上差不多,都体现了说话的人的喜爱之情。如果非要找出些不同CUTE更暧昧一些。青少年之间多喜欢用CUTE,表明对对方有好感,是可以继续发展关系的。LOVELY更一般一些。
29 cute 可爱 30 cosy 舒实br> 31 butterfly 蝴蝶 32 galaxy 银河 33 hilarious
lovely
[ˈlʌvli]
adj.
可爱的, 美丽的, 动人的
cute
[kju:t]
adj.
漂亮的, 娇小可爱的
cute有时可以作贬义,如: I have had enough of your cute remarks