P.S.是信的附笔的开头语,是postscript这个单词的缩写,也就是说在末尾额外加的几句话,可以理解为“此外我要说”、“最后我要说”的意思。
比如徐怀玉唱的《友情卡片》最后一句话:“P.S.,I LOVE YOU!”就是这个意思。
这句话可以理解为“最后我要说——我爱你!”
postscript :post 邮寄 信件的意思
script 原本笔迹的意思
和在一起,表示附言之意思。简写成:
p.s.
postscript