就是说,相见还不如不相见,见了会心痛或者破坏一些最初保留的感觉或者东西。有情,有时候还不如看着无情的,不去记挂很多,也不去干涉参与很多,这也是好的一种状态。
来源
《西江月》中的词句————相见争如不见,有情何似无情。
一直以来,被认为是写情的佳句。
也用于相见后,梦想和现实之间的差距,以至于,相见不如不见。
这句话的意思是:如果见面造成更大痛苦,何不如狠狠心不要见面。不见面,看似无情,实则是用了更多的情。
一、原文
宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。
相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。
二、译文
挽了一个松松的云髻,敷上了淡淡的脂粉。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像那飞絮、游丝,飘忽不定。
此番相见后相思更甚,不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,只见深深庭院中斜月高挂,寂静无声。
三、出处
宋·司马光《西江月·宝髻松松挽就》
赏析
此词是一首艳情词,写抒情主人公对在宴会上所遇舞女的爱情。上片写其人其境,营造出惝恍飘忽,扑朔迷离的意境;下片写自己的感受,性灵流露,雅而不俗,余味深长。全词造句自然,意不晦涩,语不雕琢,随手写来,妥贴停匀,足见作者的学识之厚与感情之富。
就是说,相见还不如不相见,见了会心痛或者破坏一些最初保留的感觉或者东西。有情,有时候还不如看着无情的,不去记挂很多,也不去干涉参与很多,这也是好的一种状态。
很有相见不如怀念的意味。