叶绿体在光下和黑暗中都能产生atp，错误。解析：光合作用的光反应阶段（发生在叶绿体中）产生atp，但是在黑暗条件下，不能进行光合作用，在叶绿体中不能产生atp。
叶绿体只有在光合作用下才能合成ATP
在黑暗中不能
